Lemmik Postitused

Toimetaja Valik - 2020

Märkus teadmatuse esitajalt

Ma ei kirjuta religioonist palju, sest ei tea sellest eriti midagi. Kuid tänapäeval on see mulle sobiv selgitama, kuidas hiljuti GOP-i pressiteate üle peksmine juhtus. Ma olin üks konservatiividest, kes raputas avalduse peale pead ja ma retkeerisin kedagi, kes sellest nalja tegi.

Esiteks, minu tausta kiire selgitus. Olin kasvanud katoliiklaseks, käinud mõnel eluperioodil igal pühapäeval kirikus ja osalenud enam kui kümme aastat kestnud väärtuses teemal, mida teadsin kui “katekismuse tunde”. Millegipärast ei teadnud ma, et on olemas sellist asja nagu “katekismus ”, kui ma need klassid lõpetasin, nii et ma ei osanud vist eriti head olla. Ja ma arvan, et ma pigem kukkusin välja kui lõpetasin: keskkooli vanem aasta otsustasin, et ma ei saa kinnitust ja täna olen ma agnostik.

Nagu Rod Dreher kirjutas, oli see lause igatahes selgemini sõnastatud. Siin on see jälle:

Nii nagu kolm tarka tol õhtul tegid, kuulutab see jõulud aega uue kuninga heade uudiste tähistamiseks.

Kui minusugune asjatundmatu inimene seda lauset loeb, kõlab nagu, et kirjanik joonistab kahe ajastu vahele ebamäärase paralleeli, mitte ei viita sama usutegelase kahele tähistamisele. Ma lugesin seda algselt samamoodi nagu seda, mida ma lugesin öeldes: “Nii nagu neil oli neli aastat varem, ootasid ameeriklased 1992. aasta detsembris uue presidendi ametisse astumist.”

See lause on kirjutatud nii, et nime asemel on uus president, sest nimisõnafraas viitab kahele erinevale inimesele (George H.W. Bush ja Bill Clinton). Isegi kui te ei teaks Ameerika poliitikast midagi, teaksite sellest peaaegu kindlasti järeldada sellest lausest, et me rääkisime kahest erinevast presidendist. See ei tööta tegelikult, kui asendada 1992. aasta 1996ga; “Uus president” ei saa olla sama tüüp, kes on praegu president.

Samamoodi on GOP-i pressiteate lausega kiusatus järeldada, et me räägime kahest erinevast kuningast. Esimene, keda kolm tarka kuulutavad, on ilmselgelt Jeesus. Kuid teine ​​pole ilmselgelt, sest ta pole sel aastal „uus kuningas“. Sealt edasi läheb inimese meel paratamatult Trumpile, eriti tema partei pressiteate kontekstis.

Mis meil ilmselgelt puudu jääb (nende sõprade sõnul, kes mind sirgendasid Twitteris), on see, et liturgiline kalender on tsükliline, nii et Jeesust tähistatakse tõepoolest igal aastal uue kuningana. See annab mõista mõnd juttu, mida ma noorpõlves kirikus kuulsin (“Kristus on üles tõusnud” jne), kuid see ei juhtunud minuga just GOP lause lugemise kaudu. Ma arvan, et paljud inimesed - isegi mõned, kellel on religioosne, kuid mitte nii tõsine taust - olid samas paadis.

Robert VerBruggen on ajakirja toimetaja Ameerika konservatiiv. Jälgige @RAVerBruggenit

Jäta Oma Kommentaar